Грегори открива њихову главну намеру да уведу Илејн у затвор – девојчицу. Оливија је умешана када Грегори открије да се извуче из афере са Колом. Кејтлин и Кол разговарају о Дешанеловом благу, а Кол предлаже да одлуче да се позабаве њоме. Кол затим стиже на полицијски пут и одлази у просторију са доказима. У исто време, Грегори долази да пронађе Илејнине документе. Шеф полиције покушава да се спасе након што је испао, али Ени је и даље заборављена.

Паула Толстоу: Преузмите најновију верзију апликације Booi

Ени и Тим покушавају да избегну Марију са састанка са Беном. Кад год се Кејси и Сара пробуде, он је изненађен када открије да је соба ружна. Покушавају да изађу, али врата се ипак закључавају.

Питање за кућу

Када Мајкл прави вафле на њој, Ванеса има прву епизоду јутарње инфекције, али касније је помиње јер каже да мирис јаворовог сирупа разбољева жену. Мајкл обавештава Вирџинију да је Ванеса сигурно била болесна и да ће Тајус покушати да напусти град. Вирџинија открива да ако зна да је Ванеса трудна, Тајус неће напустити град. Да би добила добар тест урина како би се уверила да ће Ванеса покушати да затрудни, она зове новог Сентинела који глуми агента ФБИ-ја, питајући га да ли имају полису за тестирање на дроге. Ако жена из агенције за људске ресурсе каже да немају, Вирџинија нуди да ради на тестирању на дроге у Сентинеловом тиму.

Разговарајте са Сједињеним Државама о потребама вашег дома, ту смо да вам помогнемо.

Оливија, која мисли да је Ени однела најновија Делова блага, каже Бет да их врати Оливији. Бет и Оливија траже Енино благо, како не би могла да га Преузмите најновију верзију апликације Booi добијеш. Рикардо пита Оливију о ноћи Деловог убиства и она је збуњена питањима. Грегори даје Тиму посао – као Оливијин шофер, када Оливија успева да изгуби возачку дозволу када је ухвате у конзумирању. Џејлин препознаје Мајкловог пријатеља Џо-Џоа као свог оца. Ени, која је још увек у ковчегу, мисли да је премештена у Њу Орлеанс, али не може да се сети да је нови ковчег већ послат у крематоријум.

Вирџинија чује Тајуса и Ванесу како се Ванеса опоравља, и она је забринута какви ће бити резултати. Кејси и Рикардо се појављују и напуштају свежу колибу. Док бежите од Дерека, Мег завршава близу врха добре литице.

Еди зове полицију када види Кола у здрављу. Грегори мисли да је убица убио њиховог човека, међутим, чини се да је Шон то урадио нехотично. Болесна Кејтлин сазнаје да јој недостаје фетус у развоју.

Кућни агент

Међутим, он упозорава Рикарда да се процес не може журити. Момак одлази јер Рикардо схвата да нема времена за губљење. Уз велики труд, успева да се одржи на ногама. У међувремену, Антонио проналази Габи на литици и мора да схвати зашто она заправо плаче.

Рикардо примећује да Антонијева гостујућиња у вези са Габи није баш одушевљена и подстиче је да јој понуди загрљај. Антонио уверава Габи да се неће покајати што се вратила. Марија каже Кармен да се Габи вратила у Сансет Бич. Новинари NBC вести откривају да ће Схаре истражити град Сандаун Бич и да ће своје извештаје упознати са свим детаљима спаваће собе и некога. Уводна реч говори о новим шокантним чињеницама о томе како је веома поштовани грађанин Сандаун Бича и предузетник Грегори Ричардс био одлучан да убије Франческу Варгас.

Купујемо куће у Сансет Коустлајну

Разни други учесници глумачке екипе, заједно са неколико нових, размишљали су о одласку, али је отказивање серије стигло пре него што су се могли одлучити. „Sundown Seashore“ је америчка телевизијска сапуница која се емитује на NBC-у од 6. јануара 1997. до 30. децембра 1999. Најновија вест приказује нове популарности и начин живота људи из приобалног насеља државе Оринџ под називом „Sundown Coastline“, на обали Калифорније. Иако постоји право насеље под називом „Sundown Beach“ (сада подручје града Хантингтон Бич), сцене на обали из нове серије биле су пример из приобалног насеља у Калифорнији. Нова емисија је копродукција NBC-а и Spelling TV-а.

Дерек и Бен покушавају, а Мег се меша, гурнувши се о зид и одгурнувши се у страну. Након свега тога, Бен посећује Мег и они се грле. Момак јој говори да је коначно готово, али демон никад не спава. Дерек устаје, скаче и убоде Бена у стомак. Мег примећује да мушкарац кога има нема добар ожиљак на стомаку, па мисли да је то Бен. Али не, када се окупају са њом, примећује да ексудат који прекрива траг нестаје.